top of page
着物で制作したCAP

KIMONO

名称未設定 3.jpg

The “Kimonos” is a traditional Japanese garment,

and the national dress of Japan before the culture of wearing

Western style clothes came to Japan.

The shape is flat, from which parts cut out in a straight line from a cloth roll

are sewn together. People put on long kimonos and tie them with obi.

The trends of materials vary by era,

but they are mainly cotton, hemp, wool, and silk. In the Meiji period,

sericulture flourished and Japan was known as a silk production

area by people all over the world.

Kimonos’ patterns, dyeing and weaving are different in each region.

Additionally, many of these patterns have natural motifs,

so they are brilliant and beautiful.

Japanese treasured kimonos and developed special preservation methods,

so their condition is kept beautiful even they were made 100 years ago.

But now it is common that kimonos are “sleeping in chests.”

I reassemble the charm of not only the art of the craftsperson

that lived in the past but also the kimono’s atmosphere of the good old days.

​○wikipedia "KIMONO"→

「着物」は日本の伝統的な衣服であり、

洋服を着る文化が日本に来る前の日本の民族衣装です。

その造形は反物から直線で切り取ったパーツを縫い合わせた平面構成でできています。

人々は長着を帯で結び着付けます。

時代によって素材の流行りは様々ですが、主な原料は綿、麻、毛、絹です。

明治時代、世界的に日本は絹の産地と見なされるほど養蚕が盛んでした。

地域によって、柄、染め方、織り方には様々な伝統があります。

また、それらの柄は自然をモチーフにした物が多く、華やかで、美しいです。

日本人は着物を大切に扱い、保存方法も独自に発達させていたため、

100年位前の物でも綺麗に保存されています。

しかし「着物はたんすの中で眠っている」これが今の現実である。

弊社は古き時代に生きた職人の技術や古き良き空気を漂わせる着物の魅力を、

現代のファッションと溶け込むよう再構築します。

bottom of page